A QUALQUER QUE TE FERIR NA FACE DIREITA,
VOLTA-LHE TAMBÉM A OUTRA
(20/01/2012)

Abdruschin

imagem

CRISTO falou: “Eu, porém, vos digo: não deveis opor-vos ao mal, mas a qualquer que te ferir na face direita, volta-lhe também a outra”.

Justamente esse dito já foi motivo de muitas polêmicas. Ele também fez com que muitos tachassem a religião cristã como uma religião de fraqueza. Os seres humanos cometeram aí o erro de interpretar formas de expressão de outrora, utilizando conceitos atuais. Se tomarmos a expressão “mal”, assim como Cristo a tinha em mente, temos de utilizar hoje a palavra sofrimento! E isto também traz imediatamente o esclarecimento.

Com as suas palavras “não deveis opor-vos ao mal”, isto é, ao sofrimento, Cristo critica um mau costume dos seres humanos, dando ao mesmo tempo um conselho prático para o bem da humanidade.

Já naquela época estava disseminado o costume das pessoas se queixarem de tudo o que não estivesse de acordo com seus desejos. Exatamente como ainda hoje. Se surge uma aflição ou outro sofrimento, começa imediatamente uma acusação lamuriosa, mesmo quando as pessoas reconhecem, retrospectivamente, que elas mesmas são culpadas e tudo provocaram. Pior ainda, no entanto, quando as pessoas não conseguem lembrar-se do motivo, na respectiva época terrena. Contudo, não devem queixar-se tão insensatamente, uma vez que elas próprias, pois, deram outrora a origem para tudo aquilo que retroativamente cai sobre elas. E por isso Cristo diz: “Não deveis opor-vos ao mal”, uma vez que o ser humano, na realidade, apenas acumula novo agravo sobre si, com a oposição. É um contrapor-se ao resgate dos fios do destino, que pendem no ser humano. Sem esse resgate o ser humano jamais poderá ascender.

Por isso jaz nessa frase tantas vezes incompreendida um conselho prático, que tudo abrange, a fim de que o ser humano atue corretamente, sem que precise cismar muito a respeito. E justamente a esse respeito é que ele tem cismado mais.

Não deve, resmungando e acusando, acumular sofrimentos sobre si, mas sim empenhar-se alegremente para superá-los, com a consciência de que com isso resgata algo que, de outra forma, o reteria da ascensão. Que grande valor jaz unicamente nisso! Se ele se empenhar nisso alegremente, então não sofrerá nem a metade e encurtará a duração de todo o sofrimento. Sob a expressão “não opor-se ao mal”, não se entende, portanto, as trevas, mas sim todo o desagradável que atinge o ser humano. Unicamente o fato de se pretender utilizar, a todo o custo, a expressão mal para as trevas, trouxe inúmeros erros, dando a base para as interpretações erradas ou para a impossibilidade de uma interpretação correta. Com a palavra mal resumiam-se outrora todas as coisas terrenalmente desagradáveis.

Os seres humanos têm de acostumar-se ainda a um fato: eu não vim para explicar a Bíblia com seus erros humanos, mas sim para anunciar a Palavra do Senhor de forma nova, bem como para estabelecer em Seu nome novas leis, das quais a humanidade necessitará de agora em diante, a fim de poder sobreviver no Reino de Deus na Terra!

Abdruschin, Dezembro de 1929. Autor do livro “Na Luz da Verdade – Mensagem do Graal